|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appetizers - Antipasti |
|
| |
Price, LT
|
Fresh mixed vegetables salad
INSALATA ITALIANA |
25,00 |
Sofi L (lettuce, salmon, shrimps, mozzarella,mushrooms and olives)
INSALATA SOFI L (LATTUGA, SALMONE, GAMBERETTI, MOZZARELLA, FUNGHI E OLIVE) |
30,00 |
Real Italian mozzarella cheese with fresh tomatoes flavored with olive and basil
CAPRESE CON MOZZARELLA |
22,00 |
Tomatoes carpaccio with fried goat cheese and balsamic sauce
CARPACCIO DI POMODORO CON TRONCHETTO DI FORMAGGIO DI CAPRA ARROSTO E SALSA ALL’ACETO BALSAMICO |
35,00 |
Baked eggplant with mozzarella cheese home made dried tomatoes, served with rucola salad and grilled parma ham slices
MELANZANA COTTA AL FORNO CON MOZZARELLA, POMODORI SECCHI CASERECCI, SERVITA CON RUCOLA E FETTINE DI PROSCIUTTO DI PARMA ALLA GRIGLIA |
34,00 |
|
Grilled tiger prawns with balsamic vinegar and brandy served with salad mix and cherry tomatoes
GAMBERI TIGRE GRIGLIATI CON ACETO BALSAMICO E BRANDY, SERVITI CON INSALATA MISTA E POMODORINI
|
35,00 |
Boiled octopus salad with potatoes and cherry tomatoes, served with salad mix, white wine, vinegar and lemon sauce
INSALATA DI POLIPO CON PATATE E POMODORINI, SERVITA CON INSALATA MISTA E CAPPERI IN ACETO DI VINO BIANCO E LIMONE |
44,00 |
Chili sea bass rolls with rucola salad filling and flavored black sesame served with home made dried tomatoes, large capers and lemon sauce
INVOLTINI DI BRANZINO D‘ALTURA RIPIENI DI INSALATA DI RUCOLA E SEMI DI SESAMO NERO AROMATIZZATI, SERVITI CON POMODORI SECCHI CASARECCI, CAPPERO GIGANTE AL SUCCO DI LIMONE |
52,00 |
Salmon Carpaccio with grapefruit, red onions and green asparagus
CARPACCIO DI SALMONE CON POMPELMO, CIPOLLE ROSSE ED ASPARAGI VERDI |
35,00 |
Salmon terrine with rocket, shrimps, pickled peppers and goat cheese, served with “pesto” sauce and balsamic vinegar cream
TERRINA DI SALMONE CON RUCOLA, GAMBERETTI, PEPERONI MARINATI E CAPRINO, SERVITA CON PESTO E CREMA DI ACETO BALSAMICO |
36,00 |
Lettuce, roasted chicken, mushrooms mix, white roasted bread topped with Parmesan cheese shavings and served with special Italian sauce
RIVISITAZIONE DELL’INSALATA CESARE |
39,00 |
Meat carpaccio served with parmesan cheese and "ciprani" sauce
CARPACCIO DI MANZO IN SALSA ALLA CIPRIANI |
48,00 |
|
|
| Gastronomy - La salumeria |
|
| |
Kaina, LT
|
| |
|
Parma ham
prosciutto di Parma |
12,00 |
Salami Milano
SALAME MILANO |
8,00 |
Salami Finocchiona
SALAME FINOCCHIONA |
8,00 |
Salame Spianata Calabra Piccante
SALAME SPIANATA CALABRA PICCANTE |
8,00 |
Pork Speck
SPECK DELL’ ALTO ADIGE |
8,00 |
Parmigiano-Reggiano cheese D.O.P.
Parmigiano-Reggiano D.O.P |
9,00 |
Pecorino Romano cheese
PECORINO ROMANO |
8,00 |
Provolone cheese D.O.P.
PROVOLONE D.O.P. |
8,00
|
Gorgonzola cheese D.O.P.
Gorgonzola D.O.P. |
8,00 |
Taleggio cheese D.O.P.
TALEGGIO D.O.P. |
8,00 |
| |
100 g |
Assorted olives D.O.P.
OLIVE MISTE ITALIANE D.O.P. |
12,00 |
|
|
| Soups - Zuppe |
|
| |
Price, LT
|
| Soup of the day
ZUPPA DEL GIORNO
(please ask your waiter / waitress for our daily choice) |
11,00 |
Soup with tiger shrimps and zucchini
ZUPPA DI GAMBERONI E ZUCCHINE
|
34,00 |
| Fresh fish soup
ZUPPA DI PESCE
|
41,00 |
|
“Tortellacci” macaroni with chicken served in meats broth
TORTELLACCI RIPIENI DI POLLO IN BRODO |
21,00 |
|
|
| Pasta in casa - Primi piatti |
|
| LA NOSTRA PASTA FATTA IN CASA |
| |
Price, Lt. |
|
Ravioli with curd cheese and spinach filling with fresh tomato sauce (also available with cream or butter and sage)
RAVIOLI DI RICOTTA E SPINACI IN SALSA DI POMODORO FRESCO (DISPONIBILI ANCHE PANNA O BURRO E SALVIA)
|
24,00 |
Ravioli with lamb, served with South Tyrolean Speck, dried tomatoes in red wine sauce
AGNOLOTTI CON AGNELLO, SERVITI CON SPECK DELL’ALTO ADIGE, POMODORI SECCHI IN DEMI GLACE DI VINO ROSSO
|
41,00 |
| Ravioli “Da Antonio” with Fontina cheese filling, served with shrimps and cream sauce with hint of lemon and chives RAVIOLI DA ANTONIO |
36,00 |
| Green ravioli with stuffed vegetables filling, served with chanterelle mushrooms and cream sauce, Pecorino cheese
Ravioli verdi ripieni alle verdure con panna, funghi finferli e Pecorino Romano
|
29,00 |
|
Ravioli with goat cheese and red caviar, served on vodka sauce
RAVIOLI AL CAPRINO, CON SALSA ALLA VODKA E CAVIALE DI SALMONE
|
40,00 |
Home made tagliolini with eggs and bacon sauce with original Pecorino Romano cheese
TAGLIOLINI ALLA CARBONARA TRADIZIONALI |
30,00 |
|
Black tagliatelle with seafood, egg and shrimps reduction sauce (Carbonara style)
TAGLIATELLE NERE CON FRUTTI DI MARE IN SALSA RIDOTTA DI GAMBERI ED UOVA (ALLA CARBONARA)
|
46,00 |
| Green home made tagliolini with black truffles, dried tomatoes, served cream sauce
Tagliolini al Tartufo
|
37,00 |
|
Green home made tagliatelle with roasted smoked pork ham, artichokes, Gorgonzola cheese, served in cream and truffles pasta sauce
TAGLIATELLE VERDI SAPORITE
|
34,00 |
|
Risotto alla milanese con zafferano e prosciutto di parma croccante
Milanese style RiSOTO with saffron sauce and Parma ham crisps
|
38,00 |
|
|
| Main course - Secondi piatti |
|
| MEAT - CARNI |
Price, LT
|
Roasted duck breast with steamed potatoes and goat cheese, served with orange sauce and green asparagus
Petto d’anatra arrosto con FORMAGGIO CAPRINO E PATATE AL VAPORE, SERVITE CON SALSA DI ARANCIA E ASPARAGI VERDI
|
67,00 |
|
Fried chicken fillet with boletus and tiger shrimps, served with cream and taste of shrimps sauce
BOCCONCINI DI POLLO CON PORCINI E GAMBERI, SALSA LEGGERA AI GAMBERETTI
|
44,00 |
|
Milanese style fried chicken with almonds, served with fresh vegetables stripes and lemon sauce
POLLO IMPANATO ALLA MILANESE CON MANDORLE, SERVITO CON VERDURE FRESCHE SFILACCIATE E SUCCO DI LIMONE
|
35,00 |
|
Lamb with noodles of potatoes, served in boletus and red wine sauce
COSTOLETTE DI AGNELLO IN SALSA VINO ROSSO CON PATATE ANNA, SERVITE CON SALSA DI PORCINI E VINO ROSSO
|
61,00 |
|
Lamb with basil, served with cherry tomatoes, blue onions and balsamic vinegar cream
COSTOLETTE DI AGNELLO ESTIVE
|
59,00 |
Beef fillet with green pepper and Mascarpone cheese sauce, boiled and roasted potates with chanterelle mushrooms and red onions
Filetto di manzo al pepe verde con salsa al mascarpone, patate BOLLITEE fritte CON funghi finferli E CIPOLLE ROSSE
|
74,00 |
|
Roasted beef with oven baked Radiccho salad, served with chestnuts in red wine sauce
FILETTO DI MANZO CON RADICCHIO AL FORNO, SERVITO CON CASTAGNE IN SALSA DI VINO ROSSO
|
75,00 |
FISH - PESCI
|
|
Fried atlantic cod fillet with fried boletus and lightly salted salmon slices, served in white wine and butter sauce
FILETTO DI MERLUZZO DELL‘ATLANTICO FRITTO CON FUNGHI PORCINI SALTATI IN PADELLA INSIEME A STRISCIOLINE DI SALMONE LEGGERMENTE SALATE, SERVITO IN SALSA AL VINO BIANCO E BURRO
|
65,00 |
|
Grilled fried seawolf, served with rice prepared with sepia ink, shrimps and lemon sauce
PESCE LUPO GRATINATO, SERVITO CON RISOTTO AL NERO DI SEPPIA, GAMBERI E SUCCO DI LIMONE
|
58,00 |
|
Deep fried Chile sea bass with white and green asparagus, served in white wine and cream sauce
Branzino di altura FRITTO IN PADELLA CON ASPARAGI BIANCHI E VERDI, SERVITO IN SALSA DI VINO BIANCO E PANNA
|
75,00 |
|
Sea-bass, prepared in shrimps and vegetables sauce, served with a roasted potatoes
BRANZINO DEL MEDITERRANEO ARROSTO, CUCINATO IN SALSA DI VERDURE E GAMBERI, SERVITO CON PATATE ARROSTO
|
63,00 |
Italian style stufed tunafillet, served with braised artichokes, saffron, cream sauce and balsamic vinegar cream
FILETTO DI TONNO STUFATO, SERVITO CON CARCIOFI BRASATI, ZAFFERANO, PANNA E CREMA DI ACETO BALSAMICO |
75,00 |
|
Filetto di luccio, sevito con polenta integrale e pomodori caserecci marinati (piatto a basso contenuto calorico)
FILETTO DI LUCCIO, SERVITO CON POLENTA INTEGRALE E POMODORI CASERECCI MARINATI (PIATTO A BASSO CONTENUTO CALORICO)
|
50,00 |
|
Filetto di salmone norvegese servito con ravioli caserecci al nero di seppia, ripieni di crema di mascarpone, in salsa alla vodka e caviale rosso
FILETTO DI SALMONE NORVEGESE SERVITO CON RAVIOLI CASERECCI AL NERO DI SEPPIA, RIPIENI DI CREMA DI MASCARPONE, IN SALSA ALLA VODKA E CAVIALE ROSSO
|
59,00 |
|
|
| From our grill - La nostra griglia |
|
| |
Price, LT
|
Grilled beef fillet
FILETTO DI MANZO
|
59,00 |
|
Lamb ribs
COSTOLETTE D’AGNELLO
|
50,00 |
|
Mediterranean Sea - bass
|
51,00 |
|
Chile Sea-bass
BRANZINO D’ALTURA
|
64,00 |
|
Tuna steak
TRANCIO DI TONNO
|
55,00 |
|
Tiger shrimps
|
56,00 |
|
|
| Side dishes - Contorni |
|
| |
Price, LT
|
Grilled vegetables
VERDURE ALLA GRIGLIA |
17,00
|
Boiled and roasted potatoes with rosemary
PATATE ARROSTO E ROSMARINO |
20,00
|
|
Lettuce leaves, cucumbers, tomatoes, carrots
INSALATA MISTA ALL` ITALIANA
|
17,00
|
Spinach steved in butter
SPINACI AL BURRO |
13,00
|
|
|
| Pizza |
|
| |
Kaina, LT
|
|
MARGHERITA
Tomato sauce, mozzarella cheese, oregano
|
20,00
|
|
PROSCIUTTO
Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano
|
26,00
|
|
SICILIANA
Tomato sauce, mozzarella, oregano, salami, bell peppers
|
26,00
|
|
SALAMINO
Tomato sauce, mozzarella, oregano, salami
|
26,00
|
|
DIAVOLA
Tomato sauce, mozzarella, hot salami, pickled chili peppers, oregano, bell peppers
|
26,00
|
|
SPINACI E MOZZARELLA
Tomato sauce, mozzarella, spinaches and butter
|
26,00 |
|
PROSCIUTTO E FUNGHI
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, oregano
|
28,00 |
|
QUATTRO FORMAGGI
Tomato sauce, four kind of different cheese
|
28,00 |
|
TONNATA
Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions, oregano
|
28,00 |
|
ROMANA
Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions, oregano
|
28,00 |
|
HAWAII
Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple
|
28,00 |
|
FRUTTI DI MARE
Tomato sauce, Sea - food mix, garlic, capers, parsley, oregano
|
32,00 |
|
SALMONE E GAMBERI
Tomato sauce, mozzarella, shrimp, cherry tomatoes, salmon, lemon
|
34,00 |
|
ANTONIO
Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, Parma’s ham, oregano
|
34,00 |
|
STRACCA
Melted cheese, Parma’s ham, rocket salad, "Pesto" sauce, oregano
|
26,00 |
|
STUFFED CALZONE
Tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, oregano
|
26,00 |
|
|
| Baby pizza |
|
| |
Price, LT
|
|
MARGHERITA
Tomato sauce, mozzarella cheese, oregano
|
|
|
PROSCIUTTO
Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano
|
|
|
WURSTEL
Tomato sauce, mozzarella, sausages, fresh tomatoes
|
|
|
|
| Bakery |
|
| |
Kaina, LT
|
|
FOCACCIA
White pizza bread with rosemary and extra virgin olive oil
|
9,00
|
|
BIANCA
Pizza bread with Parmigiano cheese, garlic and Extra virgin olive oil
|
14,00
|
|
FORNARINA
Pizza bread with extra virgin olive oil, oregano and tomato sauce
|
10,00
|
|
|
| Our Desserts - I nostri dolci |
|
| |
Price, LT |
|
Warm almond cake
TORTA CALDA DI MANDORLE
|
23,00 |
|
Classical italian dessert with Mascarpone cheese, served with fresh strawberries and balsamic vinegar cream
TIRAMISU SERVITO CON SALSA DI FRAGOLE E BALSAMICO
|
20,00 |
|
Classical sicilian dessert with curd cheese and dried fruits
CASSATA ALLA SICILIANA |
19,00 |
|
Vodka and lemon ice-cream sorbet
Sgroppino
|
15,00 |
|
Pineapple carpaccio with lemon ice-cream, hot chilli pepper and strawberry sauce
CARPACCIO DI ANANAS, SORBETTO, CANNELLA E PEPERONCINO |
19,00 |
|
Dessert prepared with eggs and white Porto wine served with lime sauce
ZABAIONE GHIACCIATO AL PORTO CON SALSA AL LIME
|
22,00 |
Vanilla ice-cream, hot raspberries, whipped cream
CARMEN |
18,00 |
Hot coffee with ice-cream
GELATO AFFOGATO (AL CAFFE`) |
14,00 |
|
Ice- cream with dressing of your choice
GELATO VARIEGATO
|
3,50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meals
